2009年2月21日 星期六
2009年2月18日 星期三
下學期 繼續拼老命 你們一定會是我最得意的學生!
2009年2月17日 星期二
[分享]郝明義的作品:不要拆解「文化創意產業」的元素
[轉貼至此]
Feb 17th, 2009 by admin
台灣談「文化創意產業」,以及與之相配套的「文化創意產業法」,有相當長的一段時間,但卻一直給人徘徊難前的感覺。照我自己的觀察,其中涉及兩個問題。第一,「文化創意產業」裡面,包含了「文化」、「創意」、「產業」三個元素。但既然我們已經將之稱之為「文化創意產業」,則不應該再把這三個元素拆開來分解對待,而應該以一個新的有機體來看待。然而,過去當我們談起「文化創意產業」的時候,往往不是只見「產業」而不見「文化」,就是只見「文化」而不見「產業」。最後,往往落得只剩下一個「創意」被孤零零地拿出來強調。除了把「文化」、「創意」、「產業」三個元素分解拆散以待的問題之外,我們還經常看到的第二個問題是,把三個元素都窄化了。從政府到企業到媒體到一般人的言談中,我們很容易把「文化」窄化為「藝文」;把「創意」窄化為「設計」;把「產業」窄化為「生產」。把 「文化」窄化為「藝文」,有兩個風險。第一,是使得「文化」成為和某些特定領域,特定創作人士相關的事情了。直接把「文化」和(精緻的)「藝文」劃上等 號,不也表示我們對「藝文」的重視嗎?有人也許會問。但我認為不見得。沒有認清「文化」與「藝文」的異同,那也就是沒有認清「文化」的作用與價值。沒有認 清「文化」的作用與價值,事實上也不可能會真正重視「藝文」。把 「創意」窄化為「設計」,也有風險。現在看得到的好處是,所有大專院校裡,和「設計」相關的科系都受到了重視,各種活動的經費也都相當充裕。但這裡隱藏的 風險是:「設計」以外的「創意」如何獲得重視與鼓勵;校園教育以外的企業界的實戰「創意」如何獲得重視與鼓勵,則沒有獲得相對等的重視。至於把「產業」窄化為「生產」,則和台灣經濟長期引為支柱的代工生產表裡呼應,互為因果。而我們看到最明顯的後果是,製造業以外的行業,很難形成產業。越是提供無形產品與服務的行業,政府越沒有支持與鼓勵的辦法,企業也越沒有可以充當借鏡與參考的依據。日積月累,惡性循環。以上這些問題,反映到最近許多部會都在擬的「文化創意產業法」版本上,可以看到越是開宗明義的第一條主旨,越是說得含糊不清。有人說是要「營造文化創意產業良好經營環境」、「積極提升競爭力並與國際接軌」,有人說是要「開發國際市場」,「建構有助於文化與創意發揮的社會條件」,但到底什麼是「文化創意產業」,以及我們重視「文化創意產業」的目的何在,則仍然模糊。台灣的確到了要使「文化創意產業」有所啟動的階段。不論如何啟動,首要之務,就是不要再支離破碎地拆解其中包含的元素,並且窄化相待。相反地,應該是以一個有機體來看待「文化創意產業」,並且包容以待。從 「有機體」加上「包容以待」的角度來看,所謂「文化創意產業」,可能有兩種意義:一種是「以文化創意為特色的產業」,另一種是「從文化中尋找創意的產 業」。前者比較特定,涵蓋出版、音樂、表演、電影、視覺藝術等行業;後者,則可以包含任何行業──只要這些行業願意從文化中尋找創意,可以從文化中尋找創 意。不論政府或民間,以一個有機體來看待「文化創意產業」的時候,固然應該重視前者,也該同樣重視後者,鼓勵後者。前者和後者,可以相輔相成,互為滋養 成長的土壤。也只有這樣,「文化創意產業」才可能不是一個疊床架屋出來的口號,而是和我們每個行業,每個人都密切相關的發展環境。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
前些天先看到這篇報導→文創圓桌會 4月作結論送院
ps.我找不到該篇文章的引用要去哪裡申請,希望這樣的引用是OK的...^^"
2009年2月15日 星期日
中國“山寨”文化大行其道
中
國中央電視台春節晚會的特點通常是﹐會有成龍(Jackie Chan)和章子怡等明星大腕參加﹐有數百名身著艷麗服裝的舞蹈演員﹐主要領導人的特寫鏡頭也不時閃過。每年的春節晚會都是中國收視率最高的節目之一。Associated Press
被扮成大熊貓的松獅狗
施 孟奇計劃中的“山寨版”春晚將避開名人、盛大的場面、還有專業人士。晚會只在網上直播﹐與央視的春晚在同天晚上播出。晚會將用便攜攝像機或其它方便的方式 記錄普通人﹐演員包括業餘歌手﹐模仿“千手觀音”的“千手羅漢”﹐還有用手蹬自行車的一個男人。施孟奇說﹐真正的山寨精神應該是──你行﹐我也行。
163.com
村民們搭建的山寨版“鳥巢”。
最近﹐山寨的定義不斷擴大。在中國的互聯網上﹐博客、社區和新聞網站登出了汽車在鐵軌上行駛的“山寨版火車”、修剪和染成國寶模樣的“山寨版大熊貓”﹐以及用木棍搭建的“山寨版鳥巢”的模型。
BaiGooHoo.com
山寨版“百谷虎”(BaiGooHoo)由百度(Baidu),
谷歌(Google),和雅虎(Yahoo)組成。
谷歌(Google),和雅虎(Yahoo)組成。
山寨一詞以前帶有廉價或劣質的含義﹐現在卻在某種程度上成為中國人聰明和創造力的體現。北京媒體評論家韓浩月將其視為自我表達的一種方式。他說﹐山寨文化來源於草根﹐也面向草根。它給人們帶來了另一種選擇﹐和抵制主流文化價值的可能性。
rednet.cn
山寨大街上的“山寨麥當勞”(McDnoald's)。
國 有媒體﹐尤其是中央電視台引出了很多山寨作品。上個月﹐在中國南方的深圳市﹐4位年輕女孩組成了一個“山寨電視台”的報導組﹐惡搞本地新聞﹐照相機的三腳 架由電風扇底座和疏通廁所的皮碗做成。北京一位男網友在多次被中央電視台《百家講壇》節目拒之門外後﹐他製作了自己的“山寨版百家講壇”在網上播出。他在 這長達6小時的視頻中講述了宋朝的一些英雄人物。
iorgane.com
“刻意拼錯的“iOrgane”是山寨版的iPhone。
施孟奇的“山寨春晚”打出的製作單位是自封的CCSTV(中國山寨電視台)。不過他回避要取代央視春晚的說法。他說﹐央視做他們的精美春晚﹐我們做自己的草根春晚。誰也不能做到人人滿意。
icxo.com
四名年輕女士組成了一家山寨電視臺的報導隊伍。
施孟奇是四川人﹐父母都是農民。豐富的想像力幫他彌補了自己的缺憾。他說﹐小時候﹐我特別想開汽車。但是當時連在路上看到汽車都很少﹐更不用說是開汽車了。所以我會用毯子搭一輛汽車﹐在床上開。好玩極了﹗
性格熱情的施孟奇梳著平頭﹐身穿襯衫和毛衣﹐這幅打扮更像是個辦公室白領﹐而不是四處打游擊的電影製作人。他曾就職IT行業﹐現在是婚禮策劃人。他說﹐山寨春晚是受新工作的啟發﹐婚禮策劃讓他接觸到了歌手、舞蹈演員﹐還必須學會使用照相機。
youku.com
胡戈發布了山寨版的中央電視臺新聞報道。
一種敢想敢幹的精神氣彌漫在“中國山寨電視台”總部﹐這裡擠滿了志愿者﹐施孟奇租用的辦公室已經不夠用。施孟奇的老友、自由網頁設計者周燕成了他的宣傳專家。他們的一個看門老人也應招擔任攝影。
山寨春晚的互聯網合作夥伴、中國互聯網巨頭騰訊(Tencent)前不久表達﹐它擔心山寨春晚可能會變得過於複雜﹐反而對自身不利。騰訊新聞版面負責人董獻慧說﹐我們發現有越來越多的東西被加到這台山寨春晚中﹐我們覺得他們可能會偏離初衷──為草根辦的草根晚會。
nddaily.com
草草改裝的汽車在鐵軌上成為山寨版火車。
不 過這並不是說表演者們不希望藉此一夜成名。週長春說﹐他已經努力多年要把自己“自行車王”的絕活搬上央視春晚。這個名號是他自封的﹐他能穿著五顏六色的“ 超級英雄式”行頭在自行車上耍雜技。週長春一心投入到施孟奇的春晚中﹐還將“山寨”字樣貼滿了自行車﹐他說自己的車很舊﹐已經破損得不成樣子。
他說﹐央視春晚是一場耗資巨大、精心打造的晚會﹐不過這不一定是我們普通老百姓最想要的東西。
Sky Canaves / Juliet Ye
[轉自 華爾街日報]
炫耀性消費10大關鍵詞
果說眼下的這場金融危機還有什麼可取之處的話,那就是那個價格離譜、過於張揚的經濟領域能就此沉寂。
你知道,我指的是建立在面向大眾市場的炫酷的飾品、悍馬(Hummers)、路易威登(Louis Vuitton)等類商品上的炫耀性消費市場。過去10年或許也有一些過分的東西,但沒有一個像那只不顯示時間的手表卻價值30萬美元一樣讓人愕然。
因此,我整理了一份代表炫耀性消費的10大關鍵詞,我希望它們在即將到來的“節儉時代”能消失不見。我把它稱為“富人國遺跡”。這份清單歡迎你提出補充。
1. 生日時請克莉絲汀﹒阿奎萊拉(Christina Aguilera)做現場表演
2. 遊艇拖船
3. 有26個浴室的豪宅
4. 俄羅斯靠與政府關系密切起家的富豪
5. 價值1億美元、鑲嵌著鑽石的骷髏頭
6. 帕麗斯﹒希爾頓(Paris Hilton)
7. 愛馬仕(Hermes)設計的直升機
8. 私家園林工
9. “百萬美元”雞尾酒,內有可食用金葉
10. “奢侈”一詞
幫我想想,還有哪些正在褪色的鍍金時代2.0版的象征可以加進去?
[轉自華爾街日報]
你知道,我指的是建立在面向大眾市場的炫酷的飾品、悍馬(Hummers)、路易威登(Louis Vuitton)等類商品上的炫耀性消費市場。過去10年或許也有一些過分的東西,但沒有一個像那只不顯示時間的手表卻價值30萬美元一樣讓人愕然。
因此,我整理了一份代表炫耀性消費的10大關鍵詞,我希望它們在即將到來的“節儉時代”能消失不見。我把它稱為“富人國遺跡”。這份清單歡迎你提出補充。
1. 生日時請克莉絲汀﹒阿奎萊拉(Christina Aguilera)做現場表演
2. 遊艇拖船
3. 有26個浴室的豪宅
4. 俄羅斯靠與政府關系密切起家的富豪
5. 價值1億美元、鑲嵌著鑽石的骷髏頭
6. 帕麗斯﹒希爾頓(Paris Hilton)
7. 愛馬仕(Hermes)設計的直升機
8. 私家園林工
9. “百萬美元”雞尾酒,內有可食用金葉
10. “奢侈”一詞
幫我想想,還有哪些正在褪色的鍍金時代2.0版的象征可以加進去?
[轉自華爾街日報]
2009年2月7日 星期六
這是來自一個外包單位的清單
承接項目 / Outsourcing Items
工業設計 Industrial Design
□ 2D Rendering □ 3D Modeling □ 3D Rendering
□ Concept Development □ Concept to 2D Proposal □ Concept to 3D Proposal
□ 3D Model Shelling □ Concept to ME Co-work
介面設計 User Interface Design
□ Graphic Interface Design □ Navigation Design □ Icon Design
互動設計 Interactive Design
□ Electronic Engineering □ Installation Design
資訊架構 Information Architecture
□ Usability Study
影片設計 Scenario Video
□ Film Editing □ Transition Effect □ Sound Composing
動畫設計 Animations
□ 3D Modeling □ 3D Motion □ 3D Lighting □ 3D Material Mapping
□ 2D Animation
品牌規畫 Branding System
□ Brand strategy □ Corporation Identity system
商業設計 Visual and Graphic Design
□ Graphic Design □ Visual Design □ Packing Design □ Illustration
□ Product Photography
網頁設計 Web Design
□ Web Motion □ Web Design □ Action Script writing □ Database
□ Web Programming
使用者研究 User Research
□ Recruitment □ Usage Behavior Study □ Concept Evaluation
□ Usability Testing □ Scenario Stories □ Market Opportunity & User Segmentation
趨勢研究 Trend Research
□ Color Trend Forecast □ Design Trend Research □ Technology Trend Research
文案企劃 Copywriting Planning
□ Copywriting □ Translation
其他設計 Others
□ ________________
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
軟體與研究技能 / Software & Research Skills
ID 2D Rendering
□ CorelDraw □ Illustrator □ Photoshop
ID 3D Modeling
□ CATIA □ Pro-E □ Rhino
ID 3D Rendering
□ Cinema 4D □ 3D Max □ HyperShot
Animations
□ Cinema 4D □ 3D Max □ Maya □ Softimage □ LightWave 3D
Scenario Video
□ After Effects □ Premiere □ Final Cut □ Keynote □ Flash
Sound Composing
□ Sounds Editor □ Reason □ FruityLoops □ Others______________
Information Architecture
□ Visio □ OmniGraffle
Physical Prototyping
□ Micro Controller Programming PIC □ Micro Controller Programming AVR
□ Adurino
Interactive Prototyping
□ Max/MSP □ vvvv
Interactive Media
□ Processing □ Director
Web Design
□ Dreamweaver □ Flash
Web Program
□ Action Script (Flash) □ HTML / CSS (Dreamweaver) □ Lingo (Director)
Web Developing & Interface Simulation
□ PHP/ MYSQL □ASP / SQL
Graphic & Visual Design
□ Illustrator □ Photoshop □ InDesign □ CorelDRAW □ Painter
Research Skill
□ Desk Research □ Quantative Research □ Qualitative Research
( □ Field Study □ Home Visit □ Shadowing□Focus Group □Workshop )
Other Software & Research Methods
□ ________________
工業設計 Industrial Design
□ 2D Rendering □ 3D Modeling □ 3D Rendering
□ Concept Development □ Concept to 2D Proposal □ Concept to 3D Proposal
□ 3D Model Shelling □ Concept to ME Co-work
介面設計 User Interface Design
□ Graphic Interface Design □ Navigation Design □ Icon Design
互動設計 Interactive Design
□ Electronic Engineering □ Installation Design
資訊架構 Information Architecture
□ Usability Study
影片設計 Scenario Video
□ Film Editing □ Transition Effect □ Sound Composing
動畫設計 Animations
□ 3D Modeling □ 3D Motion □ 3D Lighting □ 3D Material Mapping
□ 2D Animation
品牌規畫 Branding System
□ Brand strategy □ Corporation Identity system
商業設計 Visual and Graphic Design
□ Graphic Design □ Visual Design □ Packing Design □ Illustration
□ Product Photography
網頁設計 Web Design
□ Web Motion □ Web Design □ Action Script writing □ Database
□ Web Programming
使用者研究 User Research
□ Recruitment □ Usage Behavior Study □ Concept Evaluation
□ Usability Testing □ Scenario Stories □ Market Opportunity & User Segmentation
趨勢研究 Trend Research
□ Color Trend Forecast □ Design Trend Research □ Technology Trend Research
文案企劃 Copywriting Planning
□ Copywriting □ Translation
其他設計 Others
□ ________________
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
軟體與研究技能 / Software & Research Skills
ID 2D Rendering
□ CorelDraw □ Illustrator □ Photoshop
ID 3D Modeling
□ CATIA □ Pro-E □ Rhino
ID 3D Rendering
□ Cinema 4D □ 3D Max □ HyperShot
Animations
□ Cinema 4D □ 3D Max □ Maya □ Softimage □ LightWave 3D
Scenario Video
□ After Effects □ Premiere □ Final Cut □ Keynote □ Flash
Sound Composing
□ Sounds Editor □ Reason □ FruityLoops □ Others______________
Information Architecture
□ Visio □ OmniGraffle
Physical Prototyping
□ Micro Controller Programming PIC □ Micro Controller Programming AVR
□ Adurino
Interactive Prototyping
□ Max/MSP □ vvvv
Interactive Media
□ Processing □ Director
Web Design
□ Dreamweaver □ Flash
Web Program
□ Action Script (Flash) □ HTML / CSS (Dreamweaver) □ Lingo (Director)
Web Developing & Interface Simulation
□ PHP/ MYSQL □ASP / SQL
Graphic & Visual Design
□ Illustrator □ Photoshop □ InDesign □ CorelDRAW □ Painter
Research Skill
□ Desk Research □ Quantative Research □ Qualitative Research
( □ Field Study □ Home Visit □ Shadowing□Focus Group □Workshop )
Other Software & Research Methods
□ ________________
2009年2月4日 星期三
2535創刊號 ─ 封面篇
2009年2月2日 星期一
訂閱:
文章 (Atom)